Monday, September 23, 2013

Outfits | Emmy Awards 2013 Dresses

   Ontem foi dia de Emmy Awards 2013! É um momento imperdível para quem adora séries como eu! Eu não concordo com alguns dos vencedores, mas não posso fazer, nem sei ''nada'', por isso... eles devem estar certos ahahah
   Vejam os vestidos que conquistaram a passadeira vermelha:
______

   Yesterday was Emmy Awards 2013 day ! It's an unmissable moment for anyone that loves series, like me! I disagree with some winners, but I can't do anything so...they must be right ahahah
    Take a look to the dresses in the red carpet:


Anna Gunn by Romona Keveza | Claire Danes by Armani Privé

Adoro os dois ! Muito simples mas ao mesmo tempo muito chiques ! Muito bem!
______

I love both ! So simple and chic ! Well done !

Alysson Hannigan |  Amanda Peet by Erdem
 Eu acho que os dois vestidos estão um bocadinho demais ! Eu adoro Alysson, que acompanho em Como Conheci A Tua Mãe mas eu acho que ela poderia ter escolhido melhor. É só a minha opinião :p
______

I think that both dresses are a little too much ! I love Alysson from How I Met Your Mother but I think that she could do better. That's just my opinion.

Anna Chlumsky | Anna Faris
Gosto muito do segundo vestido: muito simples mas muito bonito!
______
 
I like the second one: simple and beautiful !

Colbie Smulders by J Mendel | Elisabeth Moss by Andrew Gn
 Colbie Smulders não estava mal mas Elisabeth estava linda ! :o Adoro!
______

Colbie Smulders wasn't bad, but Elisabeth Moss was amazing ! :o J'adore!

Emily Deschanel | Sofia Vergara by Vera Wang
Eu acho que o vestido da Emily é bonito mas acho que ela pode fazer melhor, também. Sofia Vergara é A Sofia Vergara, e ela estava LINDA, como sempre! :o 
 ______

I think Emily's dress is beautiful, but I think that she can do best, too. Sofia Vergara is Sofia Vergara, and she looks GORGEOUS, as usual! :o

Heidi Klum by Versace | Kaley Cuoco
 Tanto um como outro são muito bonitos, mas eu adoro o segundo!! Tão Lindo! E a cor? Nota 10 (:
 ______

Both of them are really beautiful, but I love the second one !! So beautiful ! And the color? 10+ (:

Maria Menounos | Julie Bowen by Zac Posen
Maria Menounos foi considerada uma das mais bem vestidas! Ela estava deslumbrante! Essa é a razão!
Eu não gosto muito do segundo, parece muito ondulado, um bocado demais! Julie é linda mas não tão linda neste vestido.
______

Maria Menounos was considered one of the best dressed! She was stunning! That's the reason!
I don't like the second one, it's too much. Julie Bowen is beautiful, but not in this dress.

Kiernan Shipka by Delpozo | Michelle Dockery by Prada
Kiernan estava tão fofinha (: Ela já chegou a usar um vestido português para esta ocasião, é verdade!!  Michelle estava muito bem neste vestido também.
______

Kiernan was sooooo cute (: Michelle was really good in this dress, too.

Laura Dern | Malin Akerman
As duas estavam bem, não espetaculares, mas bem, sim. ahahah
______

Both of them were good, not AMAZING, but good, yeah. ahaha

Morena Baccarin | Zooey Deschanel by J Mendel
Wow *-* Morena estava tão linda com aquele vestido e com aquele barrigão, mesmo linda (: 
Eu adoro a Zooey mas acho que poderia ter escolhido um vestido que lhe destacasse mais os lindos olhos que ela tem (:
______

Wow *-* Morena was sooo amazing ! I love the dress that she chose. 
I love Zooey, but I think she can do much better.

Padma Lakshmi by Kaufman Franco | Sarah Hyland by Carolina Herrera

 Padma estava um bocado simples demais, eu acho. A Sarah já não, ela fez a escolha certa! Adoro o vestido, os brincos, tudo !!
______

I think Padma was too simple in this dress. Sarah did the right choice! I love the dress, the earrings, everything!


Podem ver os vencedores AQUI  //// You can see the winners HERE
xoxo,
F. 
I'm sorry for any mistake.